Ignacy Jan Paderewski: Tom VI: Pieśni (Songs)

Dostępność: brak towaru
Cena: 50,00 zł 50.00
ilość szt.

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Opis

Niniejsze wydanie Dzieł wszystkich Ignacego Jana Paderewskiego obejmuje wszystkie odnalezione dotychczas utwory kompozytora, w tym kilka dotąd nie publikowanych. Celem wydania jest udostępnienie i upowszechnienie spuścizny wybitnego polskiego kompozytora, pianisty i polityka. Prezentowane wydanie ma charakter źródłowo-krytyczny, tak więc tekst nutowy starano się przedstawić w formie możliwie najbardziej zbliżonej do intencji kompozytora. Za podstawę edycji przyjęto wydania autoryzowane przez kompozytora (najczęściej pierwodruki) lub w przypadku kompozycji dotychczas nie wydanych (dotyczy to głównie utworów młodzieńczych) - autografy. 

Tom VI Dzieł wszystkich I.J. Paderewskiego zawiera wszystkie zachowane pieśni na głos z towarzyszeniem fortepianu oraz jedyną skomponowaną przez Paderewskiego pieśń na chór męski z towarzyszeniem fortepianu lub orkiestry dętej, pt. Hej, Orle Biały. Decydowano włączyć i tę pieśń do niniejszego zbioru, ponieważ niewielkie rozmiary pieśni nie uzasadniają wydawanie jej oddzielnie, zaś planowany ostatni tom Dzieł – Varia – zawierać będzie utwory nie ukończone, szkice, projekty. W niniejszym tomie zamieszczono również, oprócz wszystkich znanych dotąd pieśni Paderewskiego (op. 7, op. 18, op. 22), nie wydaną dotychczas pieśń pt. Konwalijka (Nie będę Cię rwała…), która była skomponowana jako piąta z cyklu pieśni do słów Adama Asnyka i nie została wydana, a także nie znaną powszechnie pieśń do francuskiego tekstu Théophile'a Gautiera Dans la forêt. Kompozycję tę wydano w 1896 r. w Londynie i Nowym Jorku prawdopodobnie w niewielkim nakładzie, tak więc w Polsce jedyne zachowane egzemplarze druku znajdują się (od 1974 r.) w Ośrodku Paderewskiego w Krakowie. Jeden egzemplarz pieśni posiada też Biblioteka Kongresowa w Waszyngtonie.

Opr. Małgorzata Perkowska-Waszek

 

The present edition of Dzieła Wszystkie (The Complete Works) of Ignacy Jan Paderewski contains all of his compositions that have been found by now, including some which are printed here for the first time. The aim of the edition is to render and spread the works of the distinguished Polish composer, pianist and polititian. The edition is based on critically examined sources, so the musical text has been rendered in a form as close as possible to the composer's intention. The base sources for this edition are prints authorised by the composer (in most cases the first prints), or, in case of the works that have not been hitherto printed (this case applies mostly to juvenile works) - the autograph.

Volume VI of Ignacy Jan Paderewski’s Complete Works contains all songs for voice with piano and Paderewski's only song for male chorus accompanied by piano or brass band titled Hej, Orle Biały. In addition to all well known songs of Paderewski (op. 7, op. 18, op. 22), this volume contains not published song titled Konwalijka (Nie będę Cię rwała...), which was composed as the fifth of the song cycle to Adam Asnyk's words and has not been printed, also unknown before song to the French Théophile Gautier's text titled Dans la forêt. This composition was published in London and New York in 1896, so in Poland are available only print copies (since 1974) at the Paderewski's Center in Krakow. One copy of the song also has the Congress Library in Washington. Last volume of the Works - Varia - will include unfinished works, sketches and projects.

Ed. by Małgorzata Perkowska-Waszek

 

UWAGA: Nuty dostępne na stronie internetowej księgarni PWM: https://pwm.com.pl/pl/sklep/

ATTENTION: The score available on the website of PWM Edition: https://pwm.com.pl/pl/sklep/

Pliki do pobrania:

Dane techniczne

Rok wydania 2002
Liczba stron 188
Format / Oprawa A4 / oprawa twarda
Seria Paderewski: Dzieła wszystkie
ISBN 83-7099-109-2
Język publikacji Polski / English

Produkty powiązane

Opinie o produkcie (0)

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy od home.pl