Irena Poniatowska (ed.): Chopin and his Work in the Context of Culture. Vol. 1 & 2

The publication is a documentation of the Chopin Congress held in Warsaw on the 150th anniversary of the composer's death. The Congress was a summary of four decades of research of Chopin’s works and letters. Debate was concentrated in 4 thematic groups: 1. Chopin in the companionship of people and thoughts of the epoch, 2. Chopin's work and its musicological interpretations, 3. Chopin's work in pianistic interpretations, 4. Chopin's musical resonance and social reception. On the end of of the Congress was a round table on topic "Chopin, Romantic, Romanticism."

Publikacja stanowi dokumentację Kongresu Chopinowskiego, jaki odbył się w Warszawie w 150. rocznicę śmierci kompozytora. Kongres był podsumowaniem czterech dekad badań nad twórczością Chopina, które uległy w ostatnim czasie intensyfikacji na skutek rozwoju metodologii nauk humanistycznych, były też wskazaniem nowych perspektyw badawczych, zarysowaniem kierunków penetracji naukowej w dziedzinie źródeł i wydań dzieł Chopina, także jego korespondencji oraz interpretacji wykonawczych i recepcji twórczości Chopina. Obrady i dyskusje odbywały się w 4 grupach tematycznych: 1. Chopin w kręgu ludzi i myśli epoki, 2. Twórczość Chopina i jej interpretacje muzykologiczne, 3. Dzieło Chopina w interpretacjach pianistycznych, 4. Rezonans twórczości i społeczna recepcja muzyki Chopina. Zwieńczeniem Kongresu był round table na temat "Chopin, romantyzm, romantyczność".